Terve. Niin äiti kuin tytär. Ja kummitäti tuli Kreetalta. Saatiin ihania tuliaisia, oliviisaippuaa, tsatsikia ja Varpulle vaaleita rusinoita. Huippuja olivat uudet peitteet, joita viestissä kuvailun perusteella ”tilasin” kaksin kappalein. Nyt on meil perinnepeitto. Tarttee silittää huomenna, mutten malttanut nyt. Taittelin vain paperiveneitä.

Healthy again, Varpu and mom. And Varpu’s godmother came from Crete. We got lovely souvenirs, olive soap, tzatziki and white raisins to Varpu. I ”ordered” two blankets. Now we got that traditional blaket. Need to iron it tommorrow. Didn’t want just now. It’s funnier to fold paper boats.