Kööpenhamina on täynnä iiiiiihania sisustusliikkeitä. Niitä löytyy ihan Strøgetin läheisyydestä ja keskustan ulkopuolelta. Ajattelin jakaa omien lemppareiden esittelyn sijainnin mukaan ja aloittaa ihan ytimestä.

* * *

There are plenty of great interior shops in Copenhagen. Here are some of my favourites in the city centre.

STILLEBEN, Niels Hemmingsensgade 3 (Illums Bolighusin lähellä)

 Mun ehdoton lemppari! Visuaalisesti tosi kaunis pieni liike kahdessa kerroksessa.
 Alakerrassa on myynnissä mm.upeaa keramiikkaa, tekstiilejä ja koruja. 
Yläkerrasta löytyy Tanskalaisten suunnittelijoiden ihania printtejä.
* * *

My favourite shop Stilleben is a beautiful small shop near department store Illums Bolighus.
Shop with two floors sells handmade ceramics, textiles, jewelery and prints from Danish artists.

PLINT, Købmagergade 50
Plintin hyllyt notkuu kodin sisustustavaraa; tekstiilejä, astioita, keittiövälineitä, elintarvikkeita, keramiikkaa ja paperitavaraa. Valikoimassa on myös valaisimia ja pienhuonekaluja. House Doctor on hyvin edustettuna.
* * *
Plint has a large selection of home decoration items, tableware, grocery, textiles, paper ware, lamps, 
small furniture etc. 
LIEBEKompagnistræde 23 
Keramiikkaa kaikissa ihanissa muodoissa. Maljakoita, vetimiä, astioita, koristeita…
* * *
Vase, tableware, handles and home decoration items. All from handmade ceramics.
Kompagnistrædella on monia muitakin sisustusliikkeitä. Mm. Kaiku, joka myy mm.Ferm Livingiä ja By Nordia
 ja ihana Retrovilla.
* * *
In the same street Kompagnistræde there are also plenty of other interior shops, for example Kaiku and Retrovilla.
Muita käymisen arvoisia sisustusliikkeitä kävelyetäisyydellä keskustassa//other interior shops worth visiting in the city centre:
Søstrene Grene Tigerin kaltainen tilpehööritaivas, Amargetorv 29
Hay HouseØstergade 61
 Illums Bolighus sisustustavaratalo, Amargertorv 10
– Magsin du Nord tavaratalon sisustusosasto, Kongens Nytorv 13
Artium design center, josta löytyy tunnetuimmat Tanskalaiset sisustusmerkit,  Vesterbrogade 1L
Esillepanot kaikissa sisustusliikkeissä on houkuttelevia ja ruokkii taatusti ostovimmaa.
Toivottavasti edes osa fiiliksestä välittyy kuvien kautta. Ja hei jos ostovimma heräsi, niin suurimmalla osalla liikkeistä on nettikauppa! Keskustan ulkopuolella, pyöräilymatkan päässä olevista sisustusliikkeistä on tulossa oma postauksensa.
* * *

There will be another post about interior shops outside of Copenhagen city centre.
Stay online.